Семья справка
Пасынок и падчерица: кто это и кем они приходятся в семье
Пасынок — неродной сын одного из супругов, падчерица — неродная дочь. Так их называют отчим или мачеха, а для своего родителя это просто сын или дочь. Слова звучат холодно из-за сказок, но описывают только положение в семье, а не отношения в ней.
Редакция «Как устроено», разборы по первоисточникам 6 мин чтения
Кто такие пасынок и падчерица
Пасынок — неродной сын одного из супругов по отношению к другому. Падчерица — неродная дочь. Проще говоря, это дети мужа или жены от прежнего брака, и так их называет новый супруг родителя — отчим или мачеха. Для самого родителя пасынок — просто сын, для бабушки — внук.
Возьмём одну семью. Ира растила сына Тёму одна, а когда ему было восемь, вышла замуж за Олега. Для Олега Тёма — пасынок, для Тёмы Олег — отчим. У Олега есть дочь Даша от первого брака; она живёт с мамой и приезжает к папе на выходные. Для Иры Даша — падчерица, для Даши Ира — мачеха. Тёма и Даша друг другу сводные: общих родителей у них нет. А если у Иры и Олега родится общий ребёнок, он будет Тёме единоутробным братом или сестрой, а Даше — единокровным.
Слова не зависят от возраста: взрослый сын жены от первого брака тоже пасынок. И не зависят от чувств: пасынком можно гордиться, а с падчерицей дружить крепче, чем с кем-либо в семье.
Кем приходятся пасынок и падчерица: таблица
| Кто | Кем приходится пасынку или падчерице | Кем пасынок или падчерица приходится ему |
|---|---|---|
| Муж матери | Отчим | Пасынок, падчерица |
| Жена отца | Мачеха | Пасынок, падчерица |
| Дети отчима или мачехи от других браков | Сводный брат, сводная сестра | Сводный брат, сводная сестра |
| Общий ребёнок мамы и отчима | Единоутробный брат или сестра | Единоутробный брат или сестра |
| Общий ребёнок папы и мачехи | Единокровный брат или сестра | Единокровный брат или сестра |
| Родители отчима или мачехи | Отдельного названия нет | Отдельного названия нет |
Чем сводные отличаются от единокровных и единоутробных, подробно разобрано в статье про сводных братьев и сестёр, а все названия родни собраны в статье «Кто кому кем приходится».
Откуда слова «пасынок» и «падчерица»
Оба слова собраны из приставки «па-» и привычных «сын» и «дочь». В «падчерице» спрятана та же основа, что в формах «дочери» и «дочерью», отсюда и «-дчер-». В говорах встречались и более короткие варианты — «падчерка», «падочка».
Приставка «па-» — родственница глагольной «по-». Макс Фасмер разбирает её значения: близость по месту («Паозерье» — местность у озера), близость по времени («павечерье» — время перед вечером), нехватка чего-то («падорога» — бездорожье) и сходство. В «пасынке» как раз сходство: это тот, кто как сын, но не родной.
У слова «пасынок» есть и другие значения. Садоводы называют пасынками боковые побеги растений: у томатов их удаляют, чтобы куст не тратил на них силы, и это называется пасынкованием. А в книжной речи «пасынком судьбы» или «пасынком жизни» называют человека обделённого, нелюбимого — с ним обходятся так, как в недоброй семье обходятся с неродным ребёнком.
Почему слова звучат холодно
Во многих сказках неродной ребёнок — главный герой, а мачеха — его главная беда. В «Морозко» мачеха отправляет падчерицу в зимний лес, у Шарля Перро падчерица — Золушка, которую мачеха держит на кухне. Неродной ребёнок в сказке беззащитнее других, и на его истории легко показать несправедливость и награду за доброту.
Из сказок стереотип перешёл в жизнь. Ребёнок, который впервые знакомится с новой женой папы, нередко ждёт злую мачеху ещё до первого слова, а взрослый боится, что любое замечание прочитают как «я же говорил». Поэтому в новой семье полезно помнить: слова «пасынок» и «падчерица» описывают только то, как люди связаны, и ничего не говорят о том, как они друг к другу относятся.
Какие права у пасынка и падчерицы
Кровными родственниками пасынок и отчим не становятся, и закон отводит им немного, но кое-что важное:
- Содержать пасынка отчим не обязан. Алименты на ребёнка платят родители, и новый брак мамы или папы этого не меняет.
- Наследство. Без завещания пасынки и падчерицы наследуют отчиму или мачехе только в седьмой, последней очереди. Исключение — ребёнок до 18 лет или другой нетрудоспособный пасынок, который не меньше года жил на их содержании: он наследует наравне с теми, кого призвали к наследству первыми.
- Пенсия по потере кормильца. Пасынок или падчерица, которые были на воспитании и содержании умершего отчима или мачехи, получают эту пенсию наравне с родными детьми.
- Обязанности взрослого пасынка. Если отчим или мачеха растили его, а в старости стали нетрудоспособными и нуждаются в помощи, суд может обязать взрослого пасынка их содержать. Но может и освободить — например, если растили меньше пяти лет.
- Усыновление. Если отчим или мачеха усыновят пасынка, он станет им сыном или дочерью по закону, со всеми правами родного ребёнка.
Подробно об условиях каждого правила и о порядке усыновления — в статье про отчима и мачеху.
Как это выглядит в жизни
Первые месяцы Тёма проверял Олега на прочность: хлопал дверью, говорил «ты мне не папа» и ждал, что будет. Олег соглашался: «Не папа. Но я живу с тобой и мамой и никуда не денусь». Правила в доме по-прежнему устанавливала Ира, а Олег не делал вид, будто они его не касаются. Через год Тёма впервые позвал его на школьный концерт — сам, без маминой подсказки.
Даше было труднее: у неё два дома, и в папином она поначалу чувствовала себя гостьей. Всё изменилось, когда у неё появились своя полка, своё место за столом и право выбирать фильм в субботу. Ира не пыталась стать ей мамой — у Даши мама есть, — и именно поэтому Даше стало с ней легко.
Одну из главных трудностей таких детей психологи называют конфликтом лояльности. Ребёнку кажется, что, если он полюбит отчима, то предаст родного папу. Помогает, когда взрослые прямо говорят: любить можно обоих, и никто ни у кого ничего не отнимает. И когда ни один взрослый не ругает другого родителя при ребёнке.
Как называть отчима или мачеху, лучше оставить на выбор ребёнку:
- По имени — самый частый вариант, особенно если ребёнок уже большой.
- «Дядя Олег», «тётя Ира» — так часто говорят младшие, пока привыкают.
- «Папа» и «мама» — только если ребёнок захотел сам. Просить об этом или обижаться на отказ не стоит: у ребёнка есть свои папа и мама, и новое слово не должно их отменять.
Взрослые пасынки и падчерицы нередко становятся самыми близкими людьми. Когда Олегу через двадцать лет делали операцию, первым в больницу приехал Тёма, а Даша взяла отпуск, чтобы побыть с Ирой.
Когда нужна помощь
Привыкание к новой семье часто занимает больше года, и ссоры в это время — не беда. Но если ребёнок подолгу замыкается, становится агрессивным, плохо спит, отказывается ходить в школу или прямо говорит, что дома ему плохо, стоит обратиться к семейному или детскому психологу. Психолог не ставит диагнозов и работает разговором. Если трудности с настроением, сном или поведением держатся долго, нужен врач — детский психиатр или психотерапевт. А если ребёнка в семье унижают или бьют, это повод обратиться в орган опеки или в полицию.
Вопросы
Кем пасынок приходится родителям отчима?
Отдельного слова нет, кровного родства тоже. В жизни всё решают отношения: во многих семьях родители отчима зовут пасынка внуком, а он их — бабушкой и дедушкой.
Пасынок и приёмный сын — одно и то же?
Нет. Приёмным называют ребёнка, которого усыновили или взяли в приёмную семью по договору с органом опеки. Пасынок — ребёнок мужа или жены от прежнего брака. Если отчим усыновит пасынка, тот станет ему сыном по закону.
Остаётся ли пасынок пасынком, когда вырастет?
Да, слово не зависит от возраста: взрослый сын жены от первого брака — тоже пасынок. Именно взрослых пасынков касаются правила о помощи отчиму или мачехе в старости.
Может ли падчерица получить наследство мачехи?
По завещанию — да, мачеха может оставить ей что угодно. Без завещания падчерица наследует в седьмой очереди, когда нет более близких наследников, или вместе с ними — если она несовершеннолетняя или нетрудоспособная и не меньше года жила на содержании мачехи.
Автор
разборы по первоисточникам
Пишем по учебникам, исследованиям и клиническим рекомендациям, источники под каждым материалом. Нашли ошибку — напишите на redakciya@kakustroeno.ru, исправим.
Источники
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М., 1964–1973.
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1992.
- Гражданский кодекс Российской Федерации, часть третья, статьи 1145, 1148; Семейный кодекс РФ, статья 97.
- Федеральный закон от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», статья 10.