Двойные имена: можно ли дать ребёнку два имени в России

Двойное имя — это одно имя из двух частей: Анна-Мария, Мария-Анна, София-Габриэла. В России у человека в документах три графы — фамилия, имя и отчество, поэтому двойное имя записывают целиком в графу «имя». Закон такой вариант прямо допускает, а в реестре ЗАГС есть и дефисные имена, и имена через пробел. Ниже — что именно разрешено, какие двойные имена уже регистрировали и что проверить, прежде чем подавать заявление о рождении. Нормы — по правилам на сентябрь 2026 года.

Что говорит закон

Статья 58 Семейного кодекса и статья 18 закона «Об актах гражданского состояния» с 2017 года запрещают использовать в имени ребёнка:

• цифры, буквенно-цифровые обозначения и числительные;
• символы и знаки, которые не являются буквами, за исключением дефиса;
• бранные слова, указания на ранги, должности и титулы.

Отсюда главный вывод: дефис — единственный небуквенный знак, который закон разрешает в имени прямо. Значит, двойное имя через дефис записать можно. О пробеле в законе не сказано ничего. Ограничения на число частей в имени тоже нет — в отличие от фамилии, о чём ниже.

Имя ребёнку дают по соглашению родителей. Если они не договорились, спор решает орган опеки и попечительства, и ЗАГС записывает имя по его указанию.

Какие двойные имена уже зарегистрированы

Реестр ЗАГС Федеральной налоговой службы каждый год показывает редкие имена новорождённых — и среди них регулярно встречаются двойные.

Год	Где	Имя	Как записано
2025	Свердловская область	Анна Мария	через пробел
2025	Москва	София Роуз	через пробел
2025	Санкт-Петербург	Тимоти Александер	через пробел
2025	Санкт-Петербург	Нина-Рита	через дефис
2025	вся Россия	Хаджи-Исмаил	через дефис
2024	вся Россия	Бася Рахель	через пробел
2023	вся Россия	София Ксения, Моника Анджела	через пробел
2022	вся Россия	Эмилиа Сабине Валентина	три слова через пробел

Двойные имена давали и раньше. Комитет по делам ЗАГС Санкт-Петербурга публиковал редкие имена за 2008–2011 годы, и там есть Егор-Светозар, Мирослава-Марфа, София-Габриэла, Мария-Евдокия, Стефания-Мария, Рада-София, Мария-Ядвига, а через пробел — Ульяна Шанти и Александр Аристотель.

Как это выглядит в жизни

Лена и Марк назвали дочь Анной-Марией — в честь двух бабушек. В свидетельстве о рождении имя записано через дефис, а в садике девочку зовут Аней, и никто не путается: обе бабушки довольны, а полное имя звучит на праздниках и в документах.

Другая семья хотела дать сыну два имени через пробел, как принято в семье отца. Пробел закон не упоминает, поэтому родители заранее позвонили в ЗАГС и спросили, как будет оформлена запись. Такие имена в реестре есть, но уточнить порядок до подачи заявления всё равно разумно — месячный срок на регистрацию рождения не резиновый.

Зачем дают двойное имя

• В честь двух людей. Например, Анна-Мария — в честь двух бабушек.
• Компромисс. Родители не могут выбрать между двумя именами и берут оба.
• Две культуры в семье. Одна часть имени понятна родне с одной стороны, вторая — с другой: так появляются сочетания русского и иностранного имени.
• Национальная традиция. Часть двойных имён в реестре — составные имена, привычные в своих культурах: Хаджи-Исмаил, Хан-Магомед, Абу Хурайра.

Двойное имя, двойная фамилия и второе имя при крещении: чем отличаются

Двойная фамилия регулируется законом подробно. При разных фамилиях родителей ребёнку можно дать фамилию отца, фамилию матери или двойную — из обеих, в любом порядке. Но двойная фамилия может состоять не больше чем из двух слов через дефис, а у полнородных братьев и сестёр порядок фамилий должен совпадать. У супругов свои правила: по статье 32 Семейного кодекса каждый может присоединить к своей фамилии фамилию другого, но только если ни у кого из них добрачная фамилия не двойная. Как это оформляют при регистрации брака, — в статье о свидетельстве о браке.

Двойное имя законом почти не описано: есть только разрешение на дефис и общий список запретов. Сколько частей может быть у имени, закон не ограничивает.

Второе имя при крещении — не двойное имя. Это церковное имя, которое в документы не попадает. На Руси два имени было нормой у князей: по церковному календарю «Азбука веры», Владимир в крещении — Василий, Ольга — Елена, Борис — Роман, Глеб — Давид, Всеволод Псковский — Гавриил. Сегодня так бывает, если паспортного имени нет в святцах: Алису по традиции крестят Александрой, Светлану — Фотинией. О старинных именах и их церковных формах — в подборке старинных русских имён.

Что учесть до регистрации

1. Выберите знак. Дефис прямо разрешён законом, поэтому это самый надёжный вариант. Пробел в практике ЗАГСов встречается, но в законе не закреплён — если хотите имя через пробел, уточните в своём ЗАГСе до подачи заявления.
2. Подумайте об отчестве внуков. Если двойное имя получает сын, его детям нужно будет отчество. Закон говорит только, что отчество записывают по имени отца, и не объясняет, как образовать его от двойного имени. Этот вопрос лучше выяснить в ЗАГСе заранее.
3. Проверьте, как имя будут сокращать. В жизни двойное имя почти всегда укорачивают до одной части. Хорошо, если обе части сочетаются с отчеством и фамилией, — проверьте их по отдельности и вместе. Как это делать, мы разобрали в статье о том, как выбрать имя ребёнку.
4. Помните о длине. Имя из двух частей плюс отчество и фамилия — это восемь-десять слогов и больше. В документах это не проблема, а вот в анкетах и электронных формах, где поле короткое или дефис не принимается, части иногда приходится писать слитно. Важно, чтобы при этом написание не расходилось с документами.
5. Решите, как писать каждую часть. София и Софья, Мария и Марья — разные записи в реестре ЗАГС. В двойном имени каждая часть переносится во все документы ровно так, как в свидетельстве о рождении.

Если ЗАГС отказал

По статье 11 закона об актах гражданского состояния руководитель ЗАГСа обязан по вашему требованию сообщить причину отказа письменно. Дальше отказ можно обжаловать:

• в региональный орган, который руководит ЗАГСами;
• в территориальный орган федерального надзора в сфере регистрации актов гражданского состояния;
• в суд.

Письменный отказ пригодится при любом из этих путей. Помните и о сроке: заявление о рождении нужно подать не позже чем через месяц со дня рождения.

Можно ли сделать имя двойным позже

Можно, но это уже изменение имени. До 14 лет его меняют с разрешения органа опеки по совместной просьбе родителей, а с 10 лет — только с согласия ребёнка; затем ЗАГС вносит изменение в запись о рождении, госпошлина — 700 ₽. С 14 лет человек может переменить имя сам, до 18 — с согласия обоих родителей; госпошлина — 5 000 ₽. Так же, через изменение имени, убирают и лишнюю часть двойного имени, если ребёнок вырос и захотел оставить одну.

Когда нужен юрист

Если ЗАГС отказал в регистрации имени, а вы уверены, что оно не нарушает закон, и готовы обжаловать отказ, стоит посоветоваться с юристом по семейным делам. Он же поможет, если родители спорят об имени или фамилии ребёнка и дело идёт к органу опеки или суду.