Праздники обзор
10 лет свадьбы: оловянная свадьба — что значит и что подарить
10 лет свадьбы — это оловянная свадьба, её называют и розовой. Олово гибкое, не ржавеет и соединяет металлы при пайке, а розы — главный цветок любви. Десять лет — первое большое десятилетие брака. Рассказываем, что значит годовщина, как её отметить и что подарить.
Редакция «Как устроено», разборы по первоисточникам 6 мин чтения
Содержание
- Какая свадьба через десять лет
- Почему десятая годовщина называется оловянной
- Почему её называют розовой
- Традиции оловянной свадьбы
- Как отметить оловянную свадьбу
- «Десять лет спустя»
- Медовый месяц во второй раз
- Написать клятвы заново
- Сад роз
- Мастер-класс по литью олова с детьми
- Что подарить на 10 лет свадьбы
- Мужу
- Жене
- От друзей и гостей
- От родителей
- От детей
- Поздравления с оловянной свадьбой
- Чем оловянная свадьба отличается от соседних годовщин
Какая свадьба через десять лет
Десять лет брака — оловянная свадьба. Во многих списках её называют ещё розовой, и оба имени относятся к одной дате. Это первый большой юбилей: десятилетие вместе многие празднуют почти как свадьбу, с гостями и тостами.
Любопытное совпадение: в английских и американских списках десятая годовщина тоже оловянная. Списки разных стран здесь сходятся.
Почему десятая годовщина называется оловянной
Олово — мягкий серебристый металл. Его легко гнуть, резать, отливать в формы, а плавится оно всего при 232 градусах — ниже, чем многие металлы. Из олова отливали солдатиков, посуду, пуговицы, им покрывают сталь, чтобы получилась жесть. У олова есть свойства, которые хорошо описывают десять лет брака.
Гибкость. Олово не ломается, а гнётся. К десяти годам супруги знают друг о друге почти всё и умеют подстраиваться: под новую работу, под рождение детей, под переезды, под перемены в характере друг друга. Гибкость здесь не слабость, а навык.
Не ржавеет. Олово почти не поддаётся коррозии, поэтому им и покрывают другие металлы. Отношения, которые прожили десять лет, тоже выработали свой иммунитет: мелкие бытовые ссоры больше не разъедают их, как раньше.
Соединяет. Оловом паяют: расплавленный припой соединяет детали так, что они становятся одним целым. За десять лет у пары появляется столько общего — дом, дети, друзья, история, — что она держится не только на чувствах, но и на тысячах таких «паек».
Боится холода. Чистое олово на сильном морозе может рассыпаться в порошок. Это явление называют оловянной чумой. Для брака метафора понятная: он выдерживает многое, но разрушается от долгого холода — равнодушия, молчания, жизни рядом, но порознь.
С оловом связана и одна из самых известных сказок — «Стойкий оловянный солдатик» Ганса Христиана Андерсена. Одноногий солдатик выдерживает всё, что с ним случается, и не изменяет своей любви. Для десятой годовщины лучшего символа не придумать.
И ещё любопытная деталь. В польском, чешском и некоторых других славянских языках слово «олово» означает свинец. В русском за ним закрепилось другое значение — серебристый металл, который почти не тускнеет.
Почему её называют розовой
Роза — самый известный цветок любви. К десятилетию брака она подходит по двум причинам. Во-первых, розы красивы, и после десяти лет вместе чувства заслуживают такого же красивого знака. Во-вторых, у роз есть шипы, и за десять лет каждая пара успевает о них уколоться. Розовое имя годовщины напоминает, что любовь и трудности — части одного стебля.
Аня и Сергей на десятилетие не стали устраивать банкет. Они позвали на дачу свидетелей со свадьбы, повторили фотографию «тогда и сейчас» на том же крыльце и посадили у дома розовый куст. Теперь каждый июнь он напоминает им о той годовщине.
Традиции оловянной свадьбы
Старинных обрядов у десятой годовщины нет: названия годовщин — поздняя городская традиция. Но несколько обычаев встречаются часто:
- Розы. Жене — а иногда и мужу — дарят розы: букетом или кустом для сада.
- Праздник с гостями. Десятилетие отмечают шире обычных годовщин и нередко зовут тех, кто был на свадьбе.
- Оловянные вещи. Дарят фигурки, посуду, подсвечники из олова или оловянных сплавов.
Как отметить оловянную свадьбу
«Десять лет спустя»
Соберите гостей со свадьбы: свидетелей, друзей, родителей. Повторите несколько кадров из свадебного альбома на тех же местах, покажите видео того дня. Хорошо, если свидетели скажут тосты «десять лет спустя» — они помнят то, что вы уже забыли.
Медовый месяц во второй раз
Поезжайте туда, где провели медовый месяц, или туда, куда тогда мечтали поехать, но не получилось. Десять лет — повод потратить время и деньги на себя двоих.
Написать клятвы заново
Напишите друг другу, что изменилось за десять лет и что вы обещаете на следующие десять. Прочитайте вслух за ужином, без гостей. Такие слова, сказанные после десяти лет вместе, звучат совсем иначе, чем в день свадьбы. А если хочется честно посмотреть на свои отношения со стороны, можно пройти тест на умение любить — и сравнить результаты за чаем.
Сад роз
Летом сходите в ботанический сад или розарий, зимой — в оранжерею. Или просто посадите розовый куст на даче: через несколько лет он станет живым памятником вашей годовщине.
Мастер-класс по литью олова с детьми
Детям восьми-девяти лет интересно отлить собственного оловянного солдатика или фигурку. В некоторых мастерских это делают с детьми под присмотром мастера, в защитных очках и перчатках: металл горячий, и без взрослых такие опыты не проводят. Годовщина становится семейным праздником, а фигурки — сувенирами на память.
Что подарить на 10 лет свадьбы
Мужу
- Шахматы с фигурами из олова — на годы вечерних партий.
- Коллекционные оловянные фигурки, если он собирает солдатиков или модели.
- Оловянная кружка или фляжка с гравировкой даты.
- Поездка вдвоём — лучший подарок на первое десятилетие.
Жене
- Розы — букет или розовый куст для сада.
- Украшение, которое она будет носить годами: десять лет брака — повод для серьёзного подарка.
- Оловянная шкатулка или подсвечники ручной работы.
От друзей и гостей
- Оловянная посуда: кувшин, блюдо, подсвечники.
- Фотокнига десяти лет, собранная из снимков друзей и родных.
- Саженец розы — вместе с обещанием приехать на дачу и помочь посадить.
От родителей
- Семейный альбом за десять лет — с подписями от бабушек и дедушек.
- Поездка для пары, пока бабушки и дедушки остаются с детьми. Иногда это самый ценный подарок.
От детей
Дети могут подготовить концерт, нарисовать портрет семьи или составить список «Десять причин, почему мы любим маму и папу» и прочитать его за праздничным столом.
Поздравления с оловянной свадьбой
Тёплое. «Десять лет — это уже не начало, а настоящая история. Пусть она будет долгой, как у стойкого оловянного солдатика, только с самым счастливым концом».
Шутливое. «За десять лет вы спаяли свой союз так крепко, что никакой мастер уже не разберёт, где кончается один и начинается другой. С оловянной свадьбой».
От детей. «Мама и папа, спасибо вам за десять лет, из которых мы помним почти все. Вы у нас самые лучшие».
От друзей. «Желаем, чтобы через десять лет вы снова собрали нас и рассказали, что всё только начиналось».
Чем оловянная свадьба отличается от соседних годовщин
До неё — фаянсовая свадьба, после неё — стальная. Олово мягкое и гибкое, сталь — закалённая и твёрдая: после десяти лет брак переходит от умения подстраиваться к умению выдерживать нагрузку.
Главная путаница — с именами. Розовой называют не только десятую, но и семнадцатую годовщину. Если вас пригласили на «розовую свадьбу», уточните, сколько лет паре. А ещё оловянную путают с жестяной: жесть — это сталь с оловянным покрытием, и жестяная свадьба наступает раньше, через восемь лет. Все даты по порядку — в таблице годовщин свадьбы по годам.
Вопросы
Какого цвета розы дарят на розовую свадьбу?
Строгого правила нет. Чаще дарят красные — как самый понятный знак любви, но если вы знаете, что человек любит белые, кремовые или жёлтые розы, дарите их: внимание к его вкусу скажет больше любой традиции.
Правда ли, что олово боится мороза?
Чистое олово на сильном холоде может постепенно рассыпаться в серый порошок — это явление называют «оловянной чумой». Сплавы, из которых делают посуду и фигурки, к нему гораздо устойчивее, но хранить оловянные вещи всё же лучше в тепле, а не на зимнем балконе.
Как ухаживать за оловянными вещами?
Олово мягкое, поэтому его не чистят жёсткими губками и абразивами: достаточно тёплой воды с мылом и мягкой ткани. Вытирайте насухо и не ставьте оловянную посуду на огонь — у олова низкая температура плавления.
Как отметить десятилетие, если на большой праздник нет денег?
Юбилей делает не бюджет, а внимание. Ужин дома с самыми близкими, фото «тогда и сейчас» на том же месте, где снимались в день свадьбы, письма друг другу о десяти годах — всё это почти ничего не стоит, а запоминается надолго.
Автор
разборы по первоисточникам
Пишем по учебникам, исследованиям и клиническим рекомендациям, источники под каждым материалом. Нашли ошибку — напишите на redakciya@kakustroeno.ru, исправим.
Источники
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М., 1964–1973.
По теме
Праздники обзор
1 год свадьбы: ситцевая свадьба — что значит и что подарить
Праздники обзор
11 лет свадьбы: стальная свадьба — что значит и что подарить
Праздники обзор
12 лет свадьбы: никелевая свадьба — что значит и что подарить
Праздники обзор
13 лет свадьбы: кружевная свадьба — что значит и что подарить
Комментарии
Пока никто не написал — расскажите, как это у вас.