Уровень C1: от 35 до 40 верных ответов из 40

Что означает результат

Вы ответили верно на тридцать пять заданий из сорока или больше. Это похоже на уровень C1 по шкале CEFR — уровень свободного владения. В языковых школах его называют Advanced.

Вы уверенно справляетесь не только с временами и условными предложениями, но и с инверсией, смешанными условными, редкой лексикой и идиомами. Если вы решили все сорок заданий, считайте итог «C1 или выше»: тест заканчивается на C1, и отличить его от C2 заданиями с выбором ответа почти невозможно. Разница между ними проявляется в свободной речи, письме и понимании самых сложных текстов.

Помните, что тест не проверял аудирование и устную речь. Если вы редко говорите по-английски, реальный уровень в разговоре может быть ниже, чем по грамматике.

Что умеет человек на уровне C1

По описанию CEFR, человек на уровне C1:

• понимает широкий круг длинных сложных текстов и замечает скрытый смысл — иронию, намёк, подтекст;
• говорит бегло и спонтанно, почти не подбирая слова;
• гибко использует язык в общении, учёбе и работе;
• может написать ясный, хорошо выстроенный подробный текст на сложную тему, пользуясь средствами связи и организации текста.

На практике C1 — это свободная жизнь и работа на английском: переговоры, выступления, научные статьи, литература в оригинале. Ошибки бывают, но редко мешают пониманию.

Чем C1 отличается от C2

Уровень C2 по описанию CEFR — это когда человек понимает практически всё услышанное и прочитанное, может пересказать информацию из разных источников, выстроив связное рассуждение, и выражает мысли очень бегло и точно, различая тонкие оттенки смысла даже в сложных ситуациях.

Разница между C1 и C2 не в грамматике — её вы уже знаете, — а в точности и естественности. На C2 человек выбирает не просто правильное слово, а единственно подходящее для этого контекста и стиля.

Что делать дальше

На этом уровне учебники помогают мало. Язык развивается через объём и разнообразие:

• Читайте разное. Художественную литературу, публицистику, профессиональные тексты, научно-популярные книги. Обращайте внимание на то, как авторы строят фразы, а не только на новые слова.
• Слушайте без адаптации. Подкасты, лекции, фильмы с разными акцентами — британским, американским, австралийским, индийским.
• Пишите и получайте обратную связь. Эссе, статьи, деловые письма — с разбором от преподавателя или носителя языка. Именно в письме видны неточности, которые в разговоре проходят незаметно.
• Работайте над сочетаемостью и стилем. Разница между C1 и C2 — в том, какие слова естественно стоят рядом и когда уместен формальный или разговорный вариант.

Сколько времени до C2

По ориентиру Cambridge English, до C1 обычно уходит около 700–800 часов занятий с преподавателем, до C2 — порядка 1000–1200. На этом этапе часы с преподавателем значат меньше, чем годы жизни в языке: чтения, работы, общения. Многие остаются на C1 навсегда, и для работы и жизни этого обычно достаточно. Цифры — ориентир, а не обещание.

Как подтвердить уровень

Для учёбы, работы и переезда нужен международный экзамен уровня C1 или C2 — в нём проверяют все четыре навыка: чтение, письмо, аудирование и устную речь. Наш тест даёт только ориентир по грамматике и словарю, и для документа он не годится.

Если хочется проверить себя в другой области, пройдите тест на знание русского языка: там тоже есть ловушки, на которых спотыкаются даже уверенные носители.